PM Jacinda Ardern says 'despicable' attack, in which Sri Lankan national stabbed shoppers at a supermarket, was carried out by a 'violent extremist' on terror watchlist