With country under lockdown, PM says death of woman in her 90s is 'a deeply sad reminder of why the measures we are undertaking right now are so important'