Baby's mother pulled alive from the rubble after rocket attack on Vilniansk; death adds to gruesome toll suffered by hospitals and other medical facilities during Russian invasion