Noam head Avi Maoz looking for way to outlaw annual march he deems offensive, also plans to roll back ban on debunked gay conversion therapy