Only a fraction of the $1.38 billion pledged in 2018 has been transferred to municipalities exposed to recent cross-border fire