'Resistance,' starring Jesse Eisenberg, available on-demand from March 27; based on Jewish-French clown's real-life heroics shepherding kids for the underground during Holocaust