Hebrew University center says end of strict COVID lockdowns, increased media coverage, and harsh verdicts may have led to 25% decline in femicide cases