Move is almost sure to draw more legal challenges from gun rights advocates; no firearms allowed at 'sensitive places' including houses of worship, schools, Times Square