US president's daughter, who is reportedly not a target of investigation into his business dealings, slams subpoenaing of Trump Organization as 'harassment, pure and simple'