Activist group opposed to judicial overhaul announces series of demonstrations against MK Simcha Rothman and other government ministers visiting for annual pro-Israel event