Security source tells Kan public broadcaster 66 attacks prevented since mid-March, over 500 suspects arrested, even as authorities struggle to crack down on violence