At event to remember storming of US capitol, former VP Dick Cheney says current GOP leaders in House don't resemble 'any of the folks I knew when I was here'