In rare interview with Arab press, ex-PM warns annexation will bring 'catastrophe,' says Amman was willing to have NATO peacekeepers on its border