65-year-old man dies in blast in residential building; 45-year-old woman hospitalized with severe burns