'The chance of the wrong person leading the country is worse than coronavirus': 16 special polling stations across the country serve the 5,630 people in quarantine over virus fears