Moshe Bar Siman-Tov denies making remark during one of his last meetings in post, insists 'second wave' not inevitable if public takes proper cautions