In letter to Health Minister Nitzan Horowitz, intern organization says it is everyone's interest that patients in hospitals not be treated by 'exhausted' and 'unfocused' doctors