Combined wealth jumped from $700 billion to $1.5 trillion; charity slams inequality as 'economic violence,' noting it was accompanied by soaring poverty in rest of world