Riyad al-Malki vents frustration at US president for retaining predecessor's pro-Israel policies, expresses hopes Riyadh won't normalize ties with Jerusalem