Asif Pervaiz, 37, has been in custody since 2013 fighting charge leveled against him by supervisor of factory he once worked at