Christian former resistance organizer has alarmed Detroit-area Jewish and pro-Israel groups with her plans to enter a crowded Democratic field ahead in the August 2022 primary