Arwah Sheikh Ali provides testimony to internal affairs on his violent arrest last week in East Jerusalem by group of officers whose body cameras were turned off