British-Palestinian filmmaker Farah Nabulsi dedicates award to 'people of Palestine, for whom freedom and equality is long, long overdue,' will go against Israeli film at Oscars