Meeting focuses on ways to strengthen ties, while prince reaffirms commitment to establishing independent Palestinian state