18-year-old brought to police station by father, taken by ambulance to hospital where he is declared dead