25-year-old said to have endangered cops, other drivers in Jerusalem; 4 more people arrested