No injuries reported in the incident; IDF says knife recovered from the scene, which comes a month after an alleged attack at the farm