Suspect said to be in critical condition after attempted stabbing attack at Tomb of the Patriarchs holy site