Mohammad Hamad, 16, dies of wounds; IDF says troops opened fire while carrying out arrest after group threw stones at highway near settlement; no further clarification given