The holiest day in the Jewish calendar has the potential to prove a superspreader event, much like Purim was in March