In a bid to 'redirect resources,' as many as 37 staff members out of 180 in the United States and Israel are slated to be laid off