Couple traveling from Ben Gurion to Brussels had not purchased a seat for infant; airport staff intercept them, send them back to get child