Donning glittery tails that could cost up to $800, a 1,000-strong community of Israeli enthusiasts insist they are hooked on the growing trend