Engineers looking at different methods for demolition and how to proceed to make site 'safe for ongoing rescue operations,' official says