Local governments in Illinois, Ohio, Massachusetts, Washington and New York City among those to order shut down to promote social distancing, but not all states acting similarly