Pat Robertson, who died at 93, was deeply supportive of Israel, but his message carried with it baggage of age-old stereotypes that caused Jews discomfort