2020 candidates also likely to give cautious support to proceedings; US president says he will release 'unredacted' transcript of controversial call with Ukraine leader