From the Chai Riders to the Shul Boys, members of 42 diverse Jewish clubs worldwide enjoy freedom of the road even while the men and women involved give back to their communities