Animal rights group criticizes US actor for starring in videos by pancake and waffle mix maker Kodiac Cakes: 'Hypocritical to exploit one animal to potentially help another'