China's leader affirms country's sovereignty over island, while US president reiterates opposition to any unilateral move aimed at unraveling status quo and peace in the region