$3 million to go to families of Tree of Life shooting victims, nearly $1.3 million to be used to renovate building