Official estimates as much as $181 million paid in 2020; PA policy of paying salaries to prisoners has won Ramallah international criticism