National Unity party leader says Israel on path toward ‘civil war'; Netanyahu pans his comments as 'a call to sedition from within the Knesset’