PM's office issues clarification on contentious interview, but stays vague on potential clash; Likud minister is clearer: We'll respect a ruling 'under any circumstances'