Netanyahu may be looking to reward loyalist Druze lawmaker, but Amira Oron already approved to go to Cairo this summer; Likud refuses to comment on report