Most of Poland's kosher, halal slaughterhouses produce meat for export; under new law, ritual slaughter will be allowed only if meat is sold locally