Officers say protesters threw fists, objects but short video shows police hitting, shoving demonstrators; protest leader among those detained