'With me, they won’t shut down roads,' says Yoram Sofer, who has previously ordered crackdown on demonstrators outside Netanyahu residence in Caesarea