In briefing, Kobi Shabtai reportedly tells Netanyahu the Kahanist MK always 'shows up to fan the flames' as police begin to gain control of unrest