3 detained as Peace Now members gather with bulldozers; security officials say illegal demonstration can't go ahead, despite military securing earlier march by right-wing activists